While Leo obsesses about the team's perfect monster hunting record, they're haunted by a Powrie, an evil dwarf from Scottish folklore.
Things get hot when Leo and the team confront an ambitious Fire Genie, and Marcela -- his Brotherhood training rival -- has to come to the rescue.
Leo and friends search for Godofredo, his Brotherhood mentor who's gone missing. While lost in the Madagascar jungle, Teodora begins to have doubts.
In Brazil, the team hunts the Caipora, the protector of the jungle. But he tells them a story that shocks Leo and throws the team off course.
Leo and the team are confused by a promotion to Administration. Filing really isn't their thing -- especially when they receive a very special box.
The team travels to Canada, following clues that could lead them to Godofredo. Hearing that Leo and the team are dead, Marcela investigates.
It's the world's end -- at least if the traitor to the Brotherhood gets his way. Meanwhile, Leo meets Teodora in the flesh when the team time travels.
To get Godofredo's journal back, Don Andrés takes on the Gargouille for the Trials of Sophistication. Teodora sneaks in to the first-ever fashion show.
Because the journal is written in high alebrije, the team must get Alebrije's cousin to translate it. Unfortunately, he's working for the other side.
When the team heads to Africa in search of Marcela and her group, they're all trapped by spidery Anansi, who weaves illusions to confuse them.
Now that they've discovered the Brotherhood's plans, Leo and the team head to the Pyramid of the Sun to get the artifact they need to save the world.
The team makes it back to the Brotherhood just in time to stop their dastardly plan -- but they're shocked to find a traitor among them!
The Moon Goddess is brought back to life. Now the only way for Leo and the team to defeat her ... is to work with the monsters they've already defeated.